📌📚รวบรวม Link Download คู่มือภาษาไทยสำหรับการใช้ชีวิตในประเทศญี่ปุ่น



หลังจากแอดมินโพสต์เอกสารแจกฟรีของสถานกงสุลใหญ่ ณ นครโอซาก้าไปนะคะ ก็มีความเห็นจากหลายท่านว่าน่าจะทำpdf เพื่อให้ download กันจะสะดวกกว่า แอดมินเลยลองค้นหาข้อมูลเอกสารภาษาไทยต่างๆจาก Google ดูอีกครั้ง

😅ปรากฎว่าเจอเอกสารภาษาไทยเยอะมากๆ ซึ่งจัดทำโดยองค์กรรัฐ และเอกชนในประเทศญี่ปุ่นและมี link ให้ download ไปอ่านกันด้วยค่ะ

😍มีตั้งแต่ข้อมูลเบื้องต้นตั้งแต่เข้ามาใช้ชีวิตในญี่ปุ่น สุขภาพ โรงเรียนของลูก ภาษี วีซ่า เนงคิน การปฏิตัวเมื่อเกิดภัยพิบัติ ไปจนวิธีการแยกขยะ ทิ้งขยะกันเลยทีเดียวค่ะ

😓แต่ว่า Link เหล่านั้น ดันไปซ่อนอยู่ตามเพจภาษาญี่ปุ่นของแต่ละองค์กรซะงั้น ทำให้คนที่ไม่รู้ภาษาญี่ปุ่นไม่สามารถเข้าถึงเอกสารพวกนี้ได้

😘แอดมินก็เลยรวบรวม link จากหลายๆที่มาไว้ในโพสต์นี้ แบ่งไว้ตามแต่ละจังหวัด และองค์กรที่จัดพิมพ์นะคะ

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
東京都 Tokyo
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🏘คู่มือการพำนักอาศัย
http://www.seisyounen-chian.metro.tokyo.jp/about/pdf/poster-leafret/frm-thai.pdf
🏥สุขภาพและการรักษาพยาบาล
http://www.fukushihoken.metro.tokyo.jp/iryo/kansen/tagengoguide.files/tagengoguide2018_mihiraki.pdf

土浦市 Tsuchiura Shi
🏘คู่มือการใช้ชีวิต
http://www.city.tsuchiura.lg.jp/data/doc/1488416085_doc_14_7.pdf

横浜市 Yokohama Shi
🌋การปฏิบัติตนเมื่อเกิดภัยพิบัติ
http://www.city.yokohama.lg.jp/kokusai/multiculture/disast/bousaic.pdf

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
千葉県 Chiba Ken
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🏘คู่มือการใช้ชีวิต
https://www.pref.chiba.lg.jp/kokusai/thai/information/residents/hello/documents/all_t.pdf

市原市 Ichihara Shi
🏘คู่มือการใช้ชีวิต
https://www.city.ichihara.chiba.jp/multilingual/living-guide.files/all-thai.pdf

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
神奈川 県Kanagawa Ken
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🏘คู่มือการใช้ชีวิต
http://www.kifjp.org/wp/wp-content/uploads/2014/02/tagengoguide.pdf
🌋การปฏิบัติตนเมื่อเกิดภัยพิบัติ
http://www.pref.kanagawa.jp/uploaded/attachment/16755.pdf

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
茨城県 Ibaraki Ken
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🌋วิธีปฏิบัติตนเมื่อเกิดภัยพิบัติ
http://www.pref.ibaraki.jp/bugai/kokusai/tabunka/jpn/disaster/documents/thai.pdf
🏥สุขภาพและการรักษาพยาบาล
http://www.pref.ibaraki.jp/bugai/kokusai/tabunka/documents/th.pdf

筑波市 Tsukuba Shi
🏘คู่มือการแยกและทิ้งขยะ
http://www.tsukubainfo.jp/jp/res/pdf/living/gomiguideff2.pdf
🏥สุขภาพและการรักษาพยาบาล
http://www.tsukubainfo.jp/jp/res/pdf/emergincie/MedicalThai.pdf
🌋การปฏิบัติตัวเมื่อเกิดภัยพิบัติ
http://www.tsukubainfo.jp/jp/res/pdf/emergincie/ManualThai.pdf

行方市 Namegata Shi
🏘คู่มือการใช้ชีวิต
http://www.city.namegata.ibaraki.jp/data/doc/1402654657_doc_225_4.pdf
📢เวปบอร์ดแจ้งข่าวสารภาษาไทย
http://www.pref.ibaraki.jp/bugai/kokusai/tabunka/th/index.html

神栖市 Kamisu Shi
🏘คู่มือการใช้ชีวิต
http://www.city.kamisu.ibaraki.jp/secure/32323/benrichou_t0324.pdf

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
長野県 Nagano Ken
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🏘คู่มือการใช้ชีวิต
https://www.pref.nagano.lg.jp/kokusai/sangyo/kokusai/tabunka/tabunka/documents/guidebook2013thai.pdf
📣เวปบอร์ดข่าวสารภาษาไทย
https://www.pref.nagano.lg.jp/kokusai/sangyo/kokusai/tabunka/tabunka/bosai/thai.html

長野市 Nagano Shi
🏘คู่มือการใช้ชีวิต
https://www.city.nagano.nagano.jp/uploaded/attachment/119131.pdf

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
群馬県 Gunma Ken
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
安中市 Annaka Shi
🌋การปฏิบัติตัวเมื่อเกิดภัยพิบัติ
http://www.city.annaka.lg.jp/saigai_byouki_kinkyuji/files/bousainotebiki2.pdf

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
栃木県 Tochigi Ken
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🏘คู่มือการใช้ชีวิต
http://tia21.or.jp/parts/files/guidebook-tha.pdf

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
大阪府 Osaka
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🏘คู่มือการใช้ชีวิต
http://www.ofix.or.jp/life/hikkei/thai/pdf/all.pdf
🏫ข้อมูลการศึกษาสำหรับนักเรียนต่างชาติ
http://www.pref.osaka.lg.jp/attach/21636/00000000/08_thai_sls_s.pdf
🏫ข้อมูลการศึกษาสำหรับผู้ปกครอง
http://www.pref.osaka.lg.jp/attach/21636/00000000/08_thai_sls_p.pdf
🌋การปฏิบัติตัวเมื่อเกิดภัยพิบัติ
http://www.ofix.or.jp/accept/pdf/guide_t.pdf
http://www.pref.osaka.lg.jp/attach/8659/00000000/TJ.pdf

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
兵庫県 Hyogo Ken
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
加古川市 Kakogawa Shi
🌋การปฏิบัติตัวเมื่อเกิดภัยพิบัติ
http://www.hyogo-ip.or.jp/pdf/usr/default/Yre-A-oeaE9-2.pdf

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
京都府 Kyoto
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
京都国際センター Kyoto Kokusai Center
🏫ข้อมูลการศึกษาสำหรับผู้ปกครอง
https://www.kpic.or.jp/content/files/shichoson/thai/jslg_thai_all.pdf
📚เอกสารเรียนภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้น
https://www.kpic.or.jp/content/files/shichoson/nihongo/nihongo_class1-thai.pdf
https://www.kpic.or.jp/content/files/shichoson/nihongo/nihongo_class2-thai.pdf

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
鳥取県 Tottori Ken
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🏫คู่มือการใช้ชีวิตในโรงเรียน
http://www.pref.tottori.lg.jp/secure/338104/h25taizen.pdf

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
北海道 Hokkaido
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
太田市 Oota Shi
🗺City guidebook
https://ota-tokyo.com/books/OTA_City_Guide_Book/html5/book.html?startFile=cabinet&fileName=ebook_thai

🤗บางจังหวัดทำเอกสารภาษาไทยไว้แต่ไม่มีเป็น PDF ให้ Download ต้องลองไปที่เขตแล้วสอบถามดูนะคะ

📌นอกเหนือจากจังหวัดและเมืองข้างต้นแล้วยังมีองค์กรกลางอื่นที่จัดทำเอกสารภาษาไทยเพื่อให้ความรู้อยู่อีกนะคะ ในหลายๆเมืองก็แจ้ง Link เอกสารด้านล่างให้ Download ไปใช้งานค่ะ

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
สมาคมเทศบาลนานาชาติ
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🏘ข้อมูลเบื้องต้น
http://www.clair.or.jp/tagengorev/th/Orientation08JAN_th.pdf
🏘คู่มือการใช้ชีวิต
http://www.clair.or.jp/tagengorev/th/index.html

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ โตเกียว
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🏘คู่มือคนไทย
http://www.thaiembassy.jp/rte3/images/stories/consular/2016%20thai%20manual.pdf
🌋คู่มือการรับมือแผ่นดินไหว
http://site.thaiembassy.jp/upload/pdf/thaiearthquake.pdf
📢เวปบอร์ดข่าวสาร
http://www.thaiembassy.jp/rte3/index.php?option=com_content&view=category&id=12&Itemid=5

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
องค์กรฝึกงานด้านเทคนิคสำหรับชาวต่างชาติ
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
📚คู่มือการฝึกงาน
http://www.otit.go.jp/files/user/docs/300226-05%E3%80%80.pdf
🏥สุขภาพและการรักษาพยาบาล
https://www.jitco.or.jp/download/data/form_Thai.pdf
📢เวปบอร์ดข่าวสาร
https://www.jitco.or.jp/webtomo/th/life/category04.html

🙏ขอขอบคุณทุกๆองค์กรเกียวข้องที่จัดทำเอกสารที่มีประโยชน์แก่ชาวไทยและชาวต่างชาติด้วยนะคะ 心から感謝しております。

Post a Comment

0 Comments